Здравствуйте! Я переводчик и преподаватель юридического английского языка и англо-американского права. Более 10 лет работаю переводчиком юридической документации, и 2 года я работала юристом. Переводила документы для таких компаний, как «Алроса», ГМК «Норильский никель», «Яндекс», Warner Bros.

2002-2007 Всероссийская академия внешней торговли, международно-правовой факультет, специальность «юриспруденция», квалификация «юрист со знанием иностранного языка»

• 2010-н.в. ИП, переводчик и преподаватель юридического английского и англо-американского права.
• 2009-2009 Представительство АО «Санофи-авентис групп», фармацевтическая компания, младший консультант по правовым вопросам
• 2007-2009 ООО «Группа компаний АБСОЛЮТ», инвестиционный холдинг, юрисконсульт.

• занятие по видеосвязи - 1500 руб. за 60 мин.
• перевод - 400 руб. за 1800 знаков с пробелами
• редактура перевода - 200 руб. за 1800 знаков с пробелами
• редактура Вашего перевода с подробными комментариями - 300 руб. за 1800 знаков с пробелами